eigenarten

interkulturelles festival

zurück zur
aktuellen
Startseite

Festival:

Programm

Preis + Ort

Idee

Bewerbung

Partner

Team

Infoline:

(040) 43 28 07 67

email

Archiv:

Festivals:

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

Musik

Sehnsuchtsformeln

Schreibatelier

Start > Programm > Lesung

Irish Poetry und deutscher Wortwitz

06. Nov 2011, 20.00 h | Zinnschmelze

Eine Kombination aus irischem Charme und deutschem Wortwitz, eine sprachliche Verknüpfung der Lautmuster – erleben Sie die Kulturen vereint in einer Lesung. Der aus Irland stammende Poet und Dramatiker Terry McDonagh rezitiert mit gewandter Bühnenpräsenz eine Auswahl seiner Gedichte und trifft dabei auf den in Hamburg lebenden Amerikaner David Bergmann. Dieser enthüllt in humorvoller Manier die Erlebnisse, welche die deutsche Sprache für einen Nicht-Muttersprachler birgt. Belebend, mitreißend und originell – das Programm schlägt dabei einen Bogen von Deutschland in den Westen. Es erwartet Sie eine zweisprachige Lesung mit unzähligen interkulturellen Facetten.

(c) Nicole Scherer

Terry McDonagh, David Bergmann - Konzept, Lesung

> zur Anmeldung

75 Min, 10,- / 8,-